MẦU NHIỆM GIÁNG SINH (Wexford Carol) – Giang Tâm

1. Người kính sợ Chúa (không ngừng) hãy luôn ghi nhớ, ngẫm suy bao ơn lành Thiên Chúa chí nhân. Vì yêu trần gian (tội tình) lầm than đau đớn, Ngài đã đoái thương ban Con Một của Ngài. Cùng Mẹ Thánh cung chiêm nguyện cầu thiết tha, sốt sắng suy niệm mầu nhiệm Giáng Sinh. Một đêm xa xưa (giá lạnh) miền quê Bê-lem, Đấng Cứu Thế giáng trần xuống cho dương gian. 
2. Tưởng nhớ đêm xưa (trong một) đêm đông băng giá, có bóng ai đơn nghèo lang thang khắp nơi. Vì không tìm ra (trong thành) một nơi nương náu, đây máng cỏ cơ cùng náu thân qua đêm. Loài người hỡi biết chăng tột cùng khó khăn, Chúa ta sinh hạ trong đêm giá băng. Lòng người hững hờ (lạnh lùng) sao vô tâm quá, nhưng Chúa vẫn nhân từ mở tay thi ân. 
3. Trời đêm âm u (mịt mùng) kìa đoàn mục tử, thức đêm canh đàn vật bên đống lửa kia. Chợt trên trời cao (bỗng kìa) một vầng sáng loá, Thần Sứ Chúa xuất hiện để mang Tin Vui. "Đừng sợ hãi chi đâu này Ta báo tin, chính Tin Vui thật cao cả đêm nay. Nào hãy đi xem (tìm Ngài) và thờ lạy Chúa, Đấng Cứu Thế giáng trần, đến mau Bê-lem". 
4. Lòng bao hân hoan (vui mừng) chân mau nhanh bước, những mục tử đơn nghèo vội vã đến nơi. Họ thấy Hài Nhi (say ngủ) Tôn Nhan toả sáng, cùng với cha mẹ Ngài đắm say ơn thiêng. Lời Thần Sứ loan tin giờ họ ngắm xem, chính Hài Nhi nằm trong khăn tã thưa. Lòng bao hân hoan (vui mừng) vang câu tạ ơn, họ cảm mến Chúa Trời suốt cả cuộc đời. 
5. Lần theo ngôi sao (rạng ngời) soi bước dẫn lối, mãi phương Đông có đoàn đạo sĩ dõi theo. Vượt bao dặm trường (chập chùng) tìm Vị Tân Vương, họ hết sức vui mừng khi tìm được Ngài. Rồi cùng kính tôn đây họ dâng tiến lên của lễ: vàng ròng cao sang biết bao, Cùng với nhũ hương (thơm nồng), một dược quý giá, họ sống trót cuộc đời ngẫm suy Tin Vui. 
6. Nào ta mừng vui (tưng bừng) tạ ơn Thiên Chúa, đã ban muôn ân huệ thiêng liêng lớn lao. Nào ta ngợi khen (ca mừng) Mẹ Ma-ri-a, Mẹ Thiên Chúa muôn loài tán dương hân hoan. Hoà cùng tiếng thiên binh dịu dàng chúc vinh, hát ca chúc tụng Thiên Chúa chí linh. Nào ta mừng vui (tưng bừng) vì Ơn Cứu Rỗi, nay đã tỏ hiện rồi trên toàn địa cầu. 
7. Người kính sợ Chúa (không ngừng) cùng ngợi khen Chúa, ánh sáng Giáng Sinh đã soi chiếu chúng ta. Cùng nhau đồng thanh (hiệp lòng) để cả thế giới, cảm nếm chính mầu nhiệm Giáng Sinh cao sâu. Vì thật hiển vinh đây này Đấng Cứu Tinh đã giáng sinh để giải thoát chúng sinh. No-el, No-el, (No-el), No-el, No-el. Vua Is-ra-el đã giáng sinh hôm nay. 
8. Cùng nhau nguyện xin (khẩn cầu) cho cả thế giới, mãi sống trong hoà bình mọi dân ấm no. Và ơn bình an (trong lòng) người hằng thiện tâm, nguyện Chúa đổ an bình trên toàn địa cầu. Nguyện niềm hỷ hoan luôn đầy tràn chẳng ngơi thế giới ca ngợi ơn Chúa Giáng Sinh. Noel, No-el, (No-el), No-el, No-el. Vua Is-ra-el đã giáng sinh hôm nay.
 Imprimatur: 10-12-2025, +Gm. Giuse Đỗ Quang Khang, GP. Bắc Ninh.

Mới hơn Cũ hơn
Chủ đề Thánh Ca Tổng Hợp Chủ đề Thánh Ca Tổng Hợp Đáp Ca Theo STT Lịch Phụng Vụ
Lịch hôm nay